Условия за участие в партньорската програма

 

 

       I.            Общи разпоредби

1.      Настоящите условия за участие уреждат взаимоотношенията между „ИНБЕТ ОНЛАЙН” ЕООД, ЕИК 206049796, със седалище и адрес на управление: управление гр. София, район Красно село, бул. „Академик Иван Евстатиев Гешов“ № 106, притежаващо лиценз за организиране на хазартни игри онлайн, наричано за краткост навсякъде по-долу („Организатор“), и лицата, желаещи да участват в партньорската програма на inbet.com, които ще бъдат наричани за краткост навсякъде по-долу („Партньор/и“).

 

2.      Партньорската програма на inbet.com, наричана за краткост навсякъде по-долу („Програмата“), е създадена, за да разшири клиентската мрежа на Организатора и съответно да улесни достъпа на крайния клиент до предлаганите от inbet.com услуги. Тя се прилага спрямо всички лица, одобрени от Организатора за активно привличане на нови клиенти.

 

3.      Настоящите условия за участие, наричани за краткост навсякъде по-долу („Условия/та“) уреждат правилата за регистрация и участие в Програмата, както и правата и задълженията на Организатора и Партньорите.

    II.            Регистрация в Програмата

4.      Кандидатстването за включване в Програмата се осъществява, като заинтересованото лице попълни формуляра за кандидатстване и го изпрати по електронен път, заявявайки желанието си за присъединяване към Програмата, както и че е съгласно и приема настоящите Условия.

 

5.      Организаторът решава по собствена преценка и усмотрение дали да приеме или отхвърли отправената кандидатурата, като решението на Организатора е окончателно и не подлежи на обжалване.

 

6.      Организаторът изпраща уведомление до посочения от кандидата, във формуляра, имейл адрес уведомявайки го за взетото от него решение. В случай, че кандидатурата бъде одобрена с потвърждението и от страна на Организаторът, заявителят й автоматично придобива правата и задълженията на Партньор.

 III.            Потребители на Партньора

7.      При включване в Програмата, Организаторът предоставя на Партньора неизключително и непрехвърляемо право да насочва свои потребители към продуктите и услугите на Организаторът в съответствие и при спазване на Условията.

 

8.      За потребители на Партньора ще се смятат единствено валидно регистриралите се потребители чрез:

8. 1. въвеждането на код за регистрация, предоставен на Партньора от Организатора;

 

8. 2. кликване на линк препращащ към сайта на Организатора, предоставен на Партньора от Организатора.

IV. Права и задължения на Организатора

9.      Организаторът си запазва правото по всяко време да предприема мерки спрямо потребителите на Партньора. Това може да включва отказ от регистрация, изискване за допълнителна верификация, както и ограничаване на участието им в промоционални кампании, бонус програми, турнири или програми за лоялност. Организаторът може също така да премахне вече начислените бонуси и реализираните печалби, или дори да ограничи и/или напълно затвори потребителските сметки, спазвайки утвърдените Общи Условия.

 

10.  Организаторът води мониторинг спрямо всички транзакции извършвани от потребители на Партньора, като прави проверка дали тяхната активност е в съответствие с Общите Условия приложими към крайните потребители на сайта на Организатора.

 

11.  Организаторът осигурява на всеки Партньор достъп до административен панел, който му позволява да следи статистиката и активността на привлечените от него потребители. В съответствие с правилата за защита на личните данни, Партньорът няма достъп до каквато и да е лична информация на потребителите, като тяхната конфиденциалност е гарантирана.

 

12.  Организаторът изплаща комисионни на Партньорите в съответствие с реда и размера регламентиран в настоящите Условия.

 

13.  Организаторът си запазва правото да прекрати незабавно договора с Партньор, ако установи, че последният изпраща спам съобщения или рекламира услугите на Организатора по незаконен или неетичен начин.

 

14.  Организаторът си запазва правото да ограничи изплащането на комисионни и да прекрати договора си с Партньор, за който е станало известно че участва и/или използва трафик, генериран недобросъвестно, без значение дали действието е нанесло щети на Организатора или не.

 

15.  Организаторът си запазва правото да ограничи и/или спре изплащането на комисионни и/или да преустанови договора си с Партньор, ако бъде установено, че същият:

15. 1. злоупотребява с предоставяните промоционални оферти;

 

15. 2. използва Програмата за осигуряване на гарантирана възвращаемост върху собствената си игра; и/или

 

15. 3. всяко друго действие, което би ограничило риска от участието в игрите на Организатора и би създало по-голям шанс за реализиране на приходи за Партньора, в ущърб на Организатора.

16.  Организаторът си запазва правото да прекрати договора си с Партньора незабавно, ако по всяко време през периода на неговото участие в Програмата не може да потвърди самоличността му. В такъв случай Организаторът не носи отговорност за каквито и да е последици, и включително може да задържи всички дължими плащания за генерираните от потребителите на Партньора приходи.

 

17.  Организаторът има право да прекрати участието на Партньора в Програмата по всяко време, без да посочва причини за това.

V. Права и задължения на Партньора

18.  Партньорът се задължава, да публикува и поддържа уникален линк към inbet.com на всички свои уебстраници, съобразно начин и местоположение, изрично договорени с Организатора. Партньорът се задължава да не променя формата, местоположението или функционирането на този линк без предварителното писмено съгласие на Организатора.

 

18.1. В случаите в които партньорската пограма не се осъществява в онлайн пространството, активното привличане на клиенти се осъществява чрез въвеждането на код за регистрация, предоставен на Партньора от Организатора, в останалите случаи се прилага т. 18.

 

19.  Само и единствено Партньорът носи отговорност за правилното препращане на потребители към inbet.com. Ако Партньорът е рекламирал и/или потребителят е използвал неправилен код за препращане и/или регистриране към Организатора, препратените потребители няма да бъдат отчетени и записани в партньорската сметка на конкретния Партньор.

 

20.  Партньорът се задължава активно да привлича и набира нови потребители, както и да рекламира всички услуги предлагани от Организатора, в пълно съответствие с настоящите Условия.

 

21.  Партньорът се задължава да разпростира и обявява пълна и коректна информация за всяка нова промоция, маркетингова кампания, бонус оферта, турнир или друг маркетингов инструмент използван от Организатора.

 

22.  Партньорът носи пълна отговорност за публикуваното от него съдържание и неговата законосъобразност и е длъжен да предприеме всички необходими мерки с цел да постигне същото.

 

23.  Партньорът се съгласява и приема, че Организаторът е освободен от всякаква отговорност за действията на Партньора и за евентуални щети, претърпени от Партньора във връзка с рекламирането на услугите на Организаторът.

 

24.  Партньорът гарантира, че разполага с всички необходими разрешителни документи и/или лицензи, когато такива са задължителни за осъществяване на неговата дейност, и се задължава през целия период на участие в Програмата да спазва всички приложими законови и регулаторни изисквания, етични норми, допълнителни разпоредби и препоръки.

 

25.  Партньорът е единствено и напълно отговорен за всички разходи, свързани с неговите маркетингови и рекламни задължения във връзка с Програмата.

 

26.  Партньорът носи пълна отговорност за развитието, поддръжката и функционирането на неговата интернет страница (или страници), групи и канали за привличане на потребители, както и за всички материали, публикувани в тези комуникационни канали. Той гарантира, че всички негови действия са в съответствие със законовите изисквания, нормативните актове и всички приложими норми и етични кодекси.

 

27.  Партньорът се задължава да предпази, а ако се наложи да обезщети Организатора за всички нанесени щети и понесени разходи (включително съдебни такси, адвокатски хонорари и други), възникнали в резултат на заведени искове срещу Организатора, произтичащи от преки или косвени действия на Партньора, свързани с разработката, експлоатацията, поддръжката, развитието или публикуването на съдържание в неговите интернет страници и други комуникационни канали.

 

28.  Партньорът има право да използва своя уникален код за регистрация и/или линк, в рекламните материали, изображения и бутони, поставени на интернет страницата му, спазвайки изцяло настоящите Условия.

 

29.  Партньорът няма право да купува, регистрира или използва ключови думи, инструкции за търсене, препращания или домейн имена, които са идентични или сходни с търговската марка INBET/INBET.COM или с други наименования, които могат да бъдат свързани с този бранд. Това включва всякакви словосъчетания, съдържащи INBET, независимо от начина на употреба.

 

30.  Партньорът се задължава да не дискредитира и/или засяга доброто име на INBET/INBET.COM с неправомерна или погрешна реклама.

 

31.  Партньорът се задължава да не разпространява спам, независимо под каква форма и/или начин, както и да уведоми Организатора ако такъв бъде открит.

 

32.  Партньорът може да прекрати участието си в Програмата, като изпрати писмено предизвестие до Организатора минимум една седмица преди датата на прекратяване.

VI. Интелектуална собственост

33.  Организаторът предоставя на Партньора, за периода на неговото участие в Програмата, неизключително, отменимо и непрехвърляемо право за използване на търговското му име, марки, лога, изображения, текстове, рекламни материали и друга информация обект на интелектуална собственост, предоставени и притежавани от Организатора.

VII. Комисионни

34.  Начина за определяне на комисионата посочен в Условията, е валиден за всеки Партньор, доколкото не е уговорено друго между страните.

34. 1. При определяне размера и заплащане на дължимата от Организатора комисиона се прилагат посочените по-долу правила и се използват термини и понятия със значение, както следва:

 

Нетна печалба – Нетната печалба се формира на база активност на препоръчания потребител през дадения отчетен период, като от сумата на направените залагания се приспадат: сумата на изплатените печалби; разликата от залозите направени с бонус средства и изплатените по тях печалби; административни такси, данъци и такси към доставчици и оспорените плащания.

 

Отчетен период – период равняващ се на един календарен месец.

 

35.  Комисионата се изплаща като процент от нетната печалба за съответния отчетен период, генерирана от потребителите на Партньора, като нетната печалба се определя и изчислява само и единствено от Организаторът.

35. 1. За потребители на Партньора, регистрирани в рамките на първите две (2) години от тяхната регистрация, комисионата се изчислява на база общата нетна печалба, генерирана от тази група потребители за отчетния период, съгласно следната прогресивна скала:

 

Нетна печалба до 20 000 лв. – 30% комисиона;

 

Нетна печалба от 20 001 до 40 000 лв. – 35% комисиона;

 

Нетна печалба от 40 001 до 80 000 лв. – 40% комисиона;

 

Нетна печалба от 80 001 до 100 000 лв. – 45% комисиона;

 

Нетна печалба над 100 000 лв. – 50% комисиона.

 

35. 2. След изтичане на две години от регистрацията на даден потребител на Партньора, комисионата за този потребител се намалява на 15% от нетната печалба за съответния отчетен период. Нетната печалба, генерирана от потребителите на Партньора, след изтичането на две години от регистрацията им, не се включва в изчислението на комисионата по прогресивната скала.

35.3. Освен ако не е договорено друго от Страните, Организаторът автоматично прилага т. 35.2.

36.  Организаторът си запазва правото да променя периодично структурата на формиране на комисионата, по всякаква причина, която сметне за подходяща, като промяната влиза в сила на посочената от Организатора дата.

VIII. Заплащане на партньора

37.  Минималната дължима, от Организатора на Партньора, комисиона подлежаща на изплащане за съответния отчетен период е в размер на BGN100/€50.

 

38.  Когато е възможно, всички дължими от Организатора комисиони се набират автоматично и се изплащат по посочената от Партньора банкова сметка в рамките на 20 дни след края на съответния отчетен период. При тези обстоятелства няма изискване за издаване на фактура за дадената комисиона.

38. 1. Независимо от горното, Организаторът може по технически или други причини да поиска Партньорът да издаде фактура за приложимата сума, като в този случай Организаторът ще плати на Партньора в рамките на 60 дни от получаването на фактурата.

39.  Партньорите – юридически лица трябва да изпращат фактура на имейл адрес: affiliates@inbet.com най-късно до 15-то число на месеца последващ отчетния период. Фактурата трябва да съдържа наименование, ЕИК, седалище и адрес на управление, представляващо лице и ДДС номер на компанията, номер на фактура, дължима сума, дата, период и описание на услугата.

 

40.  Сумите, представляващи комисиона се изчисляват и заплащат на Партньора до 20-то число на месеца, следващ месеца, за който се дължи комисионата след получаване на фактурата, в съответната валутна единица, по един от следните, предварително заявени от Партньора начини:

40. 1. По предварително открита ePay.com сметка;

 

40. 2. Чрез банков превод по посочена от Партньора сметка;

 

40. 3. Чрез доставчици на платежни услуги вписани в Регистъра на БНБ.

41.  Комисионата се изплаща само към банки в Република България и/или Европейския съюз, като при въвеждането на грешни данни от Партньора относно плащането/платежния метод Организаторът не носи отговорност и плащането се счита за редовно извършено.

 

42.  Ако бъде допусната грешка при изчисляване на комисионата, Организаторът си запазва правото да коригира това изчисление по всяко време и да изиска всяко надплащане, извършено от Организатора към Партньора, включително, без ограничение, чрез намаляване на бъдещи плащания, които иначе биха могли да бъдат дължим от Организатора към Партньора.

 

43.  В случай на несъответствие между отчетите, предлагани в системата за партньорски акаунт и базата данни на Организатора, базата данни ще се счита за точна.

 

44.  Ако потребителите на Партньора генерират негативен баланс за даден отчетен период, той ще бъде пренесен към следващите отчетни периоди и ще се приспада от финансовия резултат през следващите месеци, докато се достигне положителен баланс. Комисионата може да бъде изплатена само след покриване на негативния баланс от предходни месеци и постигане на положителен баланс, който генерира комисиона, надвишаваща минималната сума от BGN100/€50, необходима за изплащане.

 

45.  В случай, че потребителите на Партньора генерират приход за съответния отчетен период, но същият е под минималната сума за изплащане, то този приход ще бъде пренесен към следващи отчетни периоди в продължение на 3 (три) такива периода, като ако след тези периоди минималната сума за изплащане не е достигната – същата се маха от баланса на Партньора.

 

46.  Организаторът има право да задържа всякакви дължими към Партньора суми, при наличие на каквото и да е съмнение в неговата добросъвестност.

 

47.  Приемането на плащане от Партньора се счита за потвърждение от негова страна за пълно и окончателно плащане за съответния период.

 

47.1. В случай, че Партньорът не е съгласен с изчислението, той изпраща обосновката си до Организатора в рамките на 30 (тридесет) календарни дни. След изтичане на срока по изр. 1, ако Партньорът не е уведомил Организатора, се счита за потвърждение, че е съгласен с размера на комисионната за съответния период.

IX. Конфиденциална информация

48.  Партньорът няма право да разгласява по какъвто и да е начин или под каквато и да е форма информация, свързана с Дружеството (Организатора), привлечените или регистрирани клиенти чрез Партньорската Програма, стойностите по сметките на клиентите (включително направени залози, получени печалби и други финансови данни), както и всякаква друга информация, до която Партньорът е достигнал във връзка с участието си в Програмата.

 

49.  Задълженията на Партньора по отношение на научената и/или споделена конфиденциална информация остават в сила и след прекратяване на участието му в Програмата, независимо от причината за прекратяването.

X. Прекратяване

50.  Партньорът се задължава при прекратяване на участието му в Програмата:

50. 1. Да премахне всички рекламни материали, текстове, лога, изображения и проследяващи връзки (линкове) от своите интернет страници.

 

50. 2. Да върне всички предоставени рекламни материали, документи и информация, както и да унищожи всички техни копия.

51.  Всичките права за използване на търговското име, марки, лога, изображения, текстове, рекламни материали и друга информация обект на интелектуална собственост на Организатора, предоставени на Партньора въз основа на настоящите Условия, се прекратяват незабавно с прекратяването на договора.

 

52.  За целите на прекратяването, изпращането на имейл се счита за писмена и незабавна форма на уведомяване, като финансовите взаимоотношение между страните се уреждат в 90 /деветдесет/-дневен срок от получаване на уведомлението за прекратяване.

XI. Способи за защита

53.  Правата на Организатора и способите за защита не са взаимоизключващи се. Прилагането на една или повече разпоредби не ограничава правото на Организатора да упражни и други предвидени в настоящите Условия мерки.

 

54.  В случай на нарушение или основателно подозрение за нарушение от страна на Партньора на тези Условия, включително небрежност или неспазване на задълженията по Програмата, Организаторът има право:

54. 1. Да преустанови участието на Партньора в Програмата за период, необходим за извършване на разследване на всякакви действия, които може да са в нарушение на настоящите Условия, като в рамките на този период, Организаторът си запазва правото да преустанови изплащането на комисионни.

 

54. 2. Право да задържи и/или удържи всяка комисионна или всяко друго плащане към Партньор, произтичащо от или свързано с конкретна кампания, генериран трафик, съдържание или дейност, провеждана или създадена от Партньора, в разрез с неговите задължения и отговорности спрямо Условията.

 

54. 3. Незабавно да прекрати договора си с конкретния Партньор.

XII. Ограничаване на отговорността на дружеството

55.  Организаторът не гарантира и не носи отговорност, че неговите сайтове, система, всички софтуерни и/или хардуерни компоненти ще работят без грешки и/или прекъсвания.

 

56.  Организаторът не носи отговорност за преки, непреки, последващи и други щети, произтичащи от участието на Партньора в Програмата, дори и в случаите в които на Организатора му е известно или е бил уведомен за възможни такива щети. Във всички случай отговорността на Организатора се ограничава до дължимата на Партньора комисиона и се ограничава до директните щети, причинени от виновното поведение на Организаторът.

 

57.  Евентуалните задължения на Организатора по настоящето споразумение не представляват лични задължения на неговите съдружници, директори и/или служители.

56. 1. Ако промяната се изисква от приложимото законодателство, тя влиза в

 56. 2. В останалите случаи промените влизат в сила 7 дни след уведомлението, като продължаването на участието в Програмата от Партньора след този срок се счита за съгласие с промените.

XIII. Прехвърляне на права

58.  Партньорът няма право да прехвърля своите права и задължения по настоящето споразумение на трети лица, освен с изричното писмено съгласие на Организатора.

XIV. Независимост на разпоредбите

59.  Ако някоя разпоредба от настоящото споразумение бъде установена за невалидна, незаконна и/или неприложима, това няма да засегне валидността и изпълнимостта на останалите разпоредби. Невалидната, незаконната и/или неприложима разпоредба ще бъде смятана за изменена до минимално необходимата степен, за да стане валидна, законна и/или приложима, като същевременно запази първоначалния замисъл на споразумението

XV. Заключителни разпоредби

60.  Включването в Програмата не създава по никакъв начин смесено дружество, франчайз, търговско представителство, нито трудово-правни взаимоотношения между страните.

 

61.  За целите на настоящето споразумение се прилагат законите и нормативните актове на Република България.

 

62.  Организаторът има право да променя Условията изцяло или частично по всяко време, като Партньорът ще бъде уведомен за това предварително чрез имейл до посочената електронна поща и/или съобщение в партньорския му акаунт.